LABUKA SPRACHENINSEL: LABUKA EN FRANÇAIS: ZOU, LABUKA AUF FRANZÖSISCH: ZOU
LABUKA – die Insel für kleine und große BuchliebhaberInnen - O
Schillerstraße 53
8010 Graz
Tel: 0316/872 7980
E-Mail: stadtbibliothek.schillerstrasse@stadt.graz.at
Dienstag 11:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch 11:00 - 19:00 Uhr
Donnerstag 11:00 - 17:00 Uhr
Freitag 08:00 - 14:00 Uhr
Faschingdienstag 08:00 - 12:00 Uhr
Andrägasse 13
8020 Graz
Ansprechperson: Mag.a Roswitha Schipfer
Tel: 0316/872 4961
Fax: 0316/872 4969
E-Mail: roswitha.schipfer@stadt.graz.at
Web: http://www.stadtbibliothek.graz.at/
NACH EINEM BUCH VON MICHEL GAY - D'APRÈS LE LIVRE DE MICHEL GAY
LABUKA EN FRANÇAIS: ZOU
Dimanche matin. Zou, le petit zèbre, prépare le petit-déjeuner pour ses parents. Café, confiture, céréales... Tout est joliment disposé sur un plateau qu'il veut porter à la chambre, quand il trébuche sur un camion. Oh non! Il faut tout recommencer! Mais il ne reste qu'un fond de café. Que faire? Zou a une idée créative...
LABUKA AUF FRANZÖSISCH: ZOU
Sonntag früh. Zou, das kleine Zebra, bereitet das Frühstück für seine Eltern zu. Kaffee, Marmelade, Cornflakes... Alles ist schön auf einem Tablett angeordnet, das er ins Schlafzimmer tragen will. Doch auf dem Weg dorthin stolpert er plötzlich über seinen Spielzeuglaster. Oh nein! Also alles wieder von vorne! Aber nun ist nur noch ein kleiner Rest Kaffee übrig. Was tun? Zou hat eine kreative Idee...
Leitung: Fausta Veigl
Keine Französischkenntnisse erforderlich!